がんばろう日本！復興応援セール寄付のお知らせ

2011年8月18日(木)～8月31日(水)の期間で実施させていただきました、メルマガ会員様向けの『がんばろう日本！復興応援セール』（メルマガ会員様が店舗で「会員限定クーポン」を利用してお求めいただいた売上の一部を、東日本大震災復興のために寄付するという企画）において、非常にたくさんの方々によるお力添えを頂き誠に有難うございました。

商品を通じて多くの方々が助け合えるよう、私たちも一層努力していきたいと思います。
なおこのセールの売上より、下記内容で寄付させていただきましたのでお知らせいたします。

寄附金額：1,027,290円

寄付先：岩手県保健福祉部保健福祉企画室、宮城県総務部消防課、福島県生活環境部生活環境総務課
各県の上記窓口に寄付することにより、このたびの震災復興のために役立たせていただきます。
皆様より厚い御支援を頂き、誠に有難うございました。